Fordítási akció
Minden új megrendelőnknek 10% kedvezményt biztosítunk
az első fordítás díjából.
A kedvezmény mértéke ennél magasabb is lehet, amennyiben a szövegismétlődéssel kedvezőbb ajánlatot tudunk adni!
Töltse ki az alábbi díjkalkulátort, és tájékozódjon kedvezményes fordítási árainkról, vagy kérjen tőlünk árajánlatot!
Fordítási szolgáltatásaink
Az M-Prospect Fordítóiroda 2006 óta vállal fordítási megbízásokat számos nyelvpárban és szakterületen. Irodánk az alábbi fordítási szolgáltatásokkal áll ügyfelei rendelkezésére:
- szakfordítás
- prémium szakfordítás
- nyelvi lektorálás
- hivatalos, záradékolt fordítás
Fordítóirodánk normál és igény esetén gyorsított ügymenetben is vállalja a beérkezett dokumentumok fordítását, így ügyfeleink szolgáltatás és határidő tekintetében is az üzletmenetüknek legmegfelelőbb lehetőséget választhatják.
Az Európában elfogadott gyakorlatnak és a magyarországi Proford (Professzionális Fordításszolgáltatók Egyesülete) ajánlásának is megfelelően az M-Prospect Fordítóiroda a forrásnyelvi (lefordítandó) dokumentum szószámát ajánlja az elszámolás alapjának. Ily módon már a megrendeléskor látható, mennyibe kerül a dokumentum fordítása.
Tolmácsolási szolgáltatásaink
Irodánk ugyanakkor nem csak a fordítási projektekben megbízható partner, a tolmácsolás területén is több éves tapasztalattal rendelkezik. Tolmácsaink számos nyelven, széleskörű szakismerettel állnak partnereink rendelkezésére, s segítik a szóbeli kommunikációt, igény esetén akár több munkarendben, egyszerre több nyelven is. Irodánk az alábbi tolmácsolási szolgáltatásokat kínálja ügyfeleinek:
- kísérő tolmácsolás
- konszekutív tolmácsolás
- szinkrontolmácsolás
- fülbesúgó tolmácsolás
Ha bizonytalan, mely tolmácsolási szolgáltatás volna cége számára a legideálisabb választás, keresse bizalommal projektvezetőinket, akik segítenek a további tájékozódásban.
Kérjen tőlünk bővebb információt, ajánlatot!
Tolmácsolási/fordítási szakterületeink
- autógyártás
- építőipar
- gépgyártás
- gyógyszeripar
- jog
- kereskedelem
- pénzügy
- szállítmányozás
- turizmus
Kiadványszerkesztés
A dokumentumok fordításának elkészítésén túl vállaljuk azok teljes kiadványszerkesztését is, az arculati előírások megvalósításától a nyomdai előkészítésig, igény esetén a nyomdai munkák kivitelezésével együtt. Prospektusok, kézikönyvek teljes reprodukcióját el tudjuk készíteni megrendelőink számára. Tudjon meg többet a teljes folyamatról, és kérjen ajánlatot!
lakossági ügyfeleink figyelmébe!
Személyes ügyintézésre irodánkban (8000, Székesfehérvár Pirosalma u. 1-3.)
kedden, szerdán és pénteken 8:30-tól 16:30-ig van lehetőség.
További napokon készséggel várjuk jelentkezését a +36 20 213 1607-es telefonszámon.
Szavak száma? Kattintson!
A Microsoft Word programban balra lent látható a szavak száma.
A Microsoft Excel fájlok tartalmát Wordbe másolva tudjuk azok szószámát ellenőrizni.
A Microsoft PowerPoint programban így tekinthető meg a szavak száma: Fájl menü -> Tulajdonságok -> Speciális tulajdonságok -> Statisztika
A feltüntetett árak tájékoztató jellegűek.
Miért?
- A szavak száma nem minden dokumentumból olvasható ki pontosan.
- Professzionális szoftverekkel tudjuk elemezni a dokumentumokat, melyek megmutatják, hogy találhatók-e ismétlődő szövegrészek a dokumentumban.
- Fordítási kalkulátorunk általános témájú szövegek fordítására vonatkozóan nyújt tájékoztató jellegű információt. Speciális szakterületek és nyelvkombinációk esetén egyedi árképzésre lehet szükség.
- Felmerülhetnek egyedi igények (pl. kiadványszerkesztés, teljes nyomdai kivitelezés stb.), melyek további egyeztetést igényelnek.
A jelen oldalon közölt díjak és vállalási idők tájékoztató jellegűek, ajánlatnak nem minősülnek. Az online kalkulátorban nem szereplő nyelvkombináció esetén, illetve ha pontos árajánlatra van szüksége, töltse ki az alábbi ajánlatkérő űrlapot, vagy vegye fel velünk a kapcsolatot!
Rólunk mondták
Az M-Prospect Fordítóiroda mindig időben és nagy pontossággal készíti el számunkra a megrendelt fordításokat. Speciális szakmai nyelvezetről van szó, ez mégsem okoz soha gondot. A kiadványszerkesztést is magas minőségben végzik. Szolgáltatásaikat mindenkinek ajánljuk.
Évek óta dolgozom az M-Prospect Kft-vel orvosszakmai anyagok fordításával – az angol nyelvű egyoldalas tájékoztatóktól kezdve a több száz oldalas képzési- és edukációs anyagok fordítását precízen és határidőre készítik el. Különösen ez utóbbi nagyon fontos számomra, hiszen ezáltal pontosan tudom tervezni és előkészíteni kiadványaink megjelenését.
Munkájukat mindig pontosan, kifogástalan nyelvhelyességgel és időben végzik el. Ajánljuk az M-Prospect fordítási szolgáltatását bárkinek, aki magas színvonalú fordítóirodát keres!
Cégünk kb. 3 éve dolgozik az M-Prospecttel. Nagy terjedelmű fordítandó anyagokat is korrekt határidővel vállalnak. Néhányszor a már leadott forrásnyelvi szövegben utólagos módosítás vált szükségessé. Mindig nagyon rugalmasan kezelték ezen irányú – utólagos – kéréseinket, akár röviddel a határidő lejárta előtt is.